Often there will be no interruption in seeing the same medical provider, especially hospitals.  If you are faced with a doctor or dentist who refuses to continue treatment, you may need to find a new provider.  If the debt owed to the doctor/dentist is fairly low, you may be able to set up an affordable payment schedule for that debt.